Digital Video Broadcasting

европейский проект DVB по цифровому телевидению
Организация, которая разрабатывает технологии для цифрового телевидения. В Европе наиболее широко используются следующие протоколы передачи, разработанные DVB: DVB-C (для кабельных сетей), DVB-S (для спутникового вещания), DVB-T (для наземного эфирного вещания). DVB разрабатывает не только протоколы передачи, но и стандарты для интерактивных приложений, таких как приставки цифрового телевидения (set-top boxes) и т.п. Другие DVB протоколы включают MHP (multimedia home platform, сокращенно DVB-MHP), DVB-M (стандарт измерений сигналов DVB-S/T/C), DVB-H ("обновление" стандарта DVB-T, которое позволяет доставлять цифровой поток в мобильные устройства по наземным эфирным сетям).
[ http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• Digital Video Broadcasting
• DVB

система цифрового телевизионного вещания
Система, предназначенная для доставки телевизионных программ цифрового вещательного телевидения потребителю.
[ ГОСТ Р 52210-2004]

Тематики

• телевидение, радиовещание, видео

Обобщающие термины

• стандарты и системы цифрового вещательного телевидения

EN

• digital video broadcasting
• DVB

кабельное цифровое телевидение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• digital video broadcasting-cable
• DVB-C

Проект по реализации цифрового телевещания
См. www.diffuse.orq/oii/en/DVB.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• DVB Project
• Digital Video Broadcasting Project

система кабельного (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю по кабельной сети.
Примечания
1. Входными сигналами системы являются транспортные потоки в соответствии с требованиями стандарта MPEG-2.
2. В данной системе используют квадратурную амплитудную модуляцию несущей радиосигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]

Тематики

• телевидение, радиовещание, видео

Обобщающие термины

• стандарты и системы цифрового вещательного телевидения

EN

• digital video broadcasting - cable
• DVB-C

система сотового (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю с использованием базовых станций.
Примечание
Существуют многоканальная (MMDS) и локальная (LMDS) многоточечные распределительные системы сотового цифрового телевизионного вещания.
[ ГОСТ Р 52210-2004]

Тематики

• телевидение, радиовещание, видео

Обобщающие термины

• стандарты и системы цифрового вещательного телевидения

EN

• digital video broadcasting - cellular

система спутникового (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ непосредственно на цифровые телевизоры, а также на цифровые телевизоры, подключенные к системам со спутниковыми коллективными телевизионными антеннами.
Примечание
В данной системе используют квадратурную фазовую манипуляцию несущей радиосигнала цифровым телевизионным сигналом.
[ ГОСТ Р 52210-2004]

Тематики

• телевидение, радиовещание, видео

Обобщающие термины

• стандарты и системы цифрового вещательного телевидения

EN

• digital video broadcasting - satellite
• DVB-S

система эфирного (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю по радиоканалам с использованием наземных передающих центров и предусматривающая кодирование видеосигналов, звуковых сигналов и дополнительных данных, а также мультиплексирование и формирование пакетов в транспортный поток в соответствии с требованиями стандарта MPEG-2.
Примечание
В данной системе используют объединение ортогональных кодированных несущих радиосигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]

Тематики

• телевидение, радиовещание, видео

Обобщающие термины

• стандарты и системы цифрового вещательного телевидения

EN

• digital video broadcasting - terrestrial
• DVB-T

цифровое кабельное телевещание
Кабельная система распределения программ цифрового вещания, использующая канал, ширина полосы которого составляет 8 МГц, а для модуляции сигнала применяется метод 64QAM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• DVB-C
• Digital Video Broadcasting – Cable

цифровое наземное телевещание
Цифровая система многопрограммного телевещания в диапазоне УКВ с шириной полосы канала 8 МГц. В наземном ТВ вещании применяется метод амплитудно-фазовой модуляции с передачей сигналов на нескольких несущих (COFDM) и каскадный код. В качестве внешнего используется код Рида - Соломона вида (204,188,8).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• DVB-T
• Digital Video Broadcasting – Terrestrial

цифровое спутниковое телевещание
Система цифрового спутникового вещания в диапазоне 11/12 ГГц, создаваемая на основе стандарта DVB. Реализовано MPEG-кодирование и передача цифровых сигналов с использованием QPSK модуляции.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• DVB-S
• Digital Video Broadcasting – Satellite

цифровое транслирование видеосигналов с обратным каналом связи через спутник
Открытый стандарт для цифрового телевещания, поддерживаемый Проектом DVB, промышленным консорциумом, имеющим более 270 членов, и опубликованный Объединенным техническим комитетом (JTC) Европейского института стандартов электросвязи (ETSI), Европейским комитетом электротехнической стандартизации (GENELEC) и Европейским союзом радиовещания (EBU).
(МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• digital video broadcasting return channel system
• DVB-RCS